top of page

English

Breathalyzer

Alcohol Limits

BAC Limits Across the United States
Across the United States, the legal limit is .08%. If your BAC is above this level, you are presumed intoxicated in every state. However, many states also have other limits in place as well.

Specifically, most places have a “zero tolerance” level that applies to certain drivers. This “zero tolerance” level sets the legal limit much lower for specific people. Usually, it applies to teenage drivers who aren’t supposed to be consuming alcohol anyway. It may also apply to commercial drivers such as bus and truck drivers.

For drivers under 21 years old, the legal limit is lower, with state limits ranging from 0.00 to 0.02%. 

The blood alcohol level chart below shows what the BAC limit is in every state — including the legal limit for DUI per se offenses as well as the zero tolerance limit.

https://www.forbes.com/advisor/legal/dui/blood-alcohol-level-chart/

Bildschirm­foto 2023-08-15 um 15.10.10.png

Drink & Drive Facts

Every 39 minutes, one person dies in drunk-driving crashes in the United States. In 2021, 13,384 people died in alcohol-impaired driving traffic deaths — a 14% increase from 2020. At the end of 2020, 26,8% of drivers that were killed or seriously injured in a crash had alcohol in their system.

NHTSA data shows that drivers between the ages of 21-24 account for 27% of all fatal alcohol-impaired crashes, followed closely by 25-34 year olds (25%).

These deaths were all preventable.

BREATHALYZER

Instructions for use
The alcohol tube is for measuring alcohol content in the breath. An alcohol content of 0.2 ‰* in blood, corresponds to 0.1 mg/l alcohol in breath. The alcohol content in the blood increases within one hour, calculated from the moment of alcohol consumption. An alcohol content of 0.2‰* in the blood can impair the ability to drive a vehicle, which is an immediate danger to life and health, as well as road safety and road users. The result of this alcohol test cannot be used as evidence, especially in the circumstance of sobriety/non-sobriety after drinking alcohol. The user alone is responsible for the interpretation of the test results. The test results may not be used to question the results of the test conducted by the officials or upon request. The manufacturer accepts no liability if the product is used outside its intended purpose or if the instructions for use are not followed. 
Components
The alcohol tube consists of a glass tube, an active substance in the form of a reagent, absorbent granules, filters, aluminum foil and two protective caps. Individual components from the alcohol tube may pose a threat to life or health. If used incorrectly, the glass tube may break, cause cuts, and other elements may be swallowed. The used alcohol tube can be disposed of in conventional household waste and does not pose a threat to the environment according to the EU directive. Please do not leave the alcohol tube in a place where it can be taken by an unauthorized person. Keep away from infants and children. 
Test procedure 
Wait at least 20 minutes after the last alcohol consumption before performing the test! 
Press the two protective caps at the end of the tube until the safety seals break with a "click". 2.
Take a deep breath and blow constantly into the end of the tube for 10 seconds. Take a second deep breath and repeat the process. 3. 
3. Wait at least two minutes. If the color in the reaction field of the tube changes, it means you are under the influence of alcohol. Compare the color in the reaction field with the scale above it to read your breath alcohol concentration. 
After 5 minutes, the result is invalid. The alcohol tube labeled 0.2 ‰* indicates that your blood alcohol concentration should be 0.2 ‰* or higher.

Warnings 
- The alcohol tube must be used only once. 
- It is forbidden to remove the granular substance from the alcohol tube. 
- Avoid direct eye or skin contact with the granular substance.
- In case of eye contact with the granular substance, rinse the eyes with plenty of water, keeping the eyelids wide open.
eyelids wide open. Seek medical advice immediately. It is also recommended to consult an ophthalmologist. 
- In case of skin contact with the granular substance, rinse the area with plenty of water. In case of skin reactions (redness, rash, allergic reactions or sores) seek medical advice immediately. It is recommended to consult a dermatologist. 
- Do not consume or inhale the granular substance. If you have ingested the granular substance, drink plenty of water. Do not induce vomiting and seek medical advice immediately. 
- If you have inhaled the granular substance, you should go out into the fresh air. Consult a physician if necessary. 
  Contains sulfuric acid and phosphoric acid. 
- Do not throw the alcohol tube into an open fire. 
- Protect from sunlight and high temperatures (up to 40 degrees Celsius). 
- Do not store below 20F and above 104F
- Store in a dry and safe place out of the reach of child

Spanish

Alcoholímetro

Conducción bajo los efectos del alcohol

Cada 39 minutos muere una persona en accidentes de tráfico por conducción bajo los efectos del alcohol en Estados Unidos. En 2021, 13 384 personas murieron en accidentes de tráfico por conducir bajo los efectos del alcohol, lo que supone un aumento del 14 % respecto a 2020. A finales de 2020, el 26,8% de los conductores que murieron o resultaron gravemente heridos en un accidente tenían alcohol en su sistema. 
Los datos de la NHTSA muestran que los conductores de entre 21 y 24 años representan el 27% de todos los accidentes mortales por alcohol, seguidos de cerca por los de 25 a 34 años (25%).
Todas estas muertes eran evitables.

Límites de alcohol

Límites de alcoholemia en Estados Unidos

En todo Estados Unidos, el límite legal es de 0,08%. Si tu tasa de alcoholemia supera este nivel, se presume que estás intoxicado en todos los estados. Sin embargo, muchos estados también tienen otros límites.

Para los conductores menores de 21 años, el límite legal es inferior, con límites estatales que oscilan entre 0,00 y 0,02.

En concreto, la mayoría de los lugares tienen un nivel de "tolerancia cero" que se aplica a determinados conductores. Este nivel de "tolerancia cero" establece el límite legal mucho más bajo para determinadas personas. Por lo general, se aplica a los conductores adolescentes que no se supone que el consumo de alcohol de todos modos. También puede aplicarse a conductores comerciales, como conductores de autobuses y camiones.

La tabla de nivel de alcohol en sangre a continuación muestra cuál es el límite de alcoholemia en cada estado - incluyendo el límite legal para DUI per se delitos, así como el límite de tolerancia cero.

https://www.forbes.com/advisor/legal/dui/blood-alcohol-level-chart/

Bildschirm­foto 2023-08-15 um 15.10.10.png

Instrucciones de uso
El tubo de alcohol sirve para medir el contenido de alcohol en el aliento. Un contenido de alcohol de 0,2 ‰* en sangre, corresponde a 0,1 mg/l de alcohol en el aliento. El contenido de alcohol en la sangre aumenta en una hora, calculado desde el momento del consumo de alcohol. Una tasa de alcohol del 0,2‰* en sangre puede mermar la capacidad para conducir un vehículo, lo que supone un peligro inmediato para la vida y la salud, así como para la seguridad vial y los usuarios de la carretera. El resultado de esta prueba de alcoholemia no puede utilizarse como prueba, especialmente en la circunstancia de sobriedad/no sobriedad después de beber alcohol. El usuario es el único responsable de la interpretación de los resultados de la prueba. Los resultados de la prueba no pueden utilizarse para cuestionar los resultados de la prueba realizada por los funcionarios o a petición. El fabricante declina toda responsabilidad si el producto se utiliza para fines distintos de los previstos o si no se siguen las instrucciones de uso.
Componentes
El tubo de alcohol consta de un tubo de vidrio, una sustancia activa en forma de reactivo, gránulos absorbentes, filtros, papel de aluminio y dos tapones protectores. Los componentes individuales del tubo de alcohol pueden suponer una amenaza para la vida o la salud. Si se utiliza incorrectamente, el tubo de vidrio puede romperse, provocar cortes y otros elementos pueden ser ingeridos. El tubo de alcohol usado puede tirarse a la basura doméstica convencional y no supone una amenaza para el medio ambiente según la directiva de la UE. Por favor, no deje el tubo de alcohol en un lugar donde pueda ser cogido por una persona no autorizada. Manténgalo alejado de bebés y niños. 
Procedimiento de la prueba 
Espere al menos 20 minutos tras la última ingesta de alcohol antes de realizar la prueba. 1. Presione las dos tapas protectoras situadas en el extremo del tubo hasta que los precintos de seguridad se rompan con un "clic". 2.2. Respire profundamente y sople constantemente en el extremo del tubo durante 10 segundos. Respire profundamente por segunda vez y repita el proceso. 3. 3. Espera al menos dos minutos. Si el color en el campo de reacción del tubo cambia, significa que estás bajo los efectos del alcohol. Compare el color en el campo de reacción con la escala situada encima para leer su concentración de alcohol en el aliento. Transcurridos 5 minutos, el resultado no es válido. El tubo de alcohol con la etiqueta 0,2 ‰* indica que su concentración de alcohol en sangre debe ser de 0,2 ‰* o superior.
Advertencias
 
- El tubo de alcohol debe utilizarse una sola vez. - Está prohibido extraer la sustancia granulada del tubo de alcohol. - Evitar el contacto directo de la sustancia granular con los ojos o la piel.- En caso de contacto de la sustancia granular con los ojos, enjuáguese los ojos con abundante agua, manteniendo los párpados bien abiertos.Mantenga los párpados bien abiertos. Acudir inmediatamente al médico. También se recomienda consultar a un oftalmólogo. - En caso de contacto de la sustancia granulada con la piel, aclarar la zona con abundante agua. En caso de reacciones cutáneas (enrojecimiento, erupción, reacciones alérgicas o úlceras), acúdase inmediatamente al médico. Se recomienda consultar a un dermatólogo. - No consuma ni inhale la sustancia granulada. Si ha ingerido la sustancia granulada, beba abundante agua. No provoque el vómito y acuda inmediatamente al médico. - Si ha inhalado la sustancia granulada, debe salir al aire libre. Consulte a un médico si es necesario.   Contiene ácido sulfúrico y ácido fosfórico. - No arrojar el tubo de alcohol al fuego. - Proteger de la luz solar y de las altas temperaturas (hasta 40 grados Celsius). - No almacenar por debajo de 20F ni por encima de 104F. - Almacenar en un lugar seco y seguro, fuera del alcance de los niños.

French

Ethylotest

Faits concernant l'alcool au volant

Toutes les 39 minutes, une personne meurt dans un accident dû à l'alcool au volant aux États-Unis. En 2021, 13 384 personnes sont décédées dans des accidents de la route dus à l'alcool au volant, soit une augmentation de 14 % par rapport à 2020. Fin 2020, 26,8 % des conducteurs tués ou gravement blessés dans un accident avaient de l'alcool dans leur organisme. 
Les données de la NHTSA montrent que les conducteurs âgés de 21 à 24 ans représentent 27 % de tous les accidents mortels dus à l'alcool, suivis de près par les 25-34 ans (25 %).
Tous ces décès auraient pu être évités.

Limites d'alcool

Limites d'alcoolémie aux États-Unis
Aux États-Unis, la limite légale est de 0,08 %. Si votre taux d'alcoolémie est supérieur à ce seuil, vous êtes présumé en état d'ébriété dans tous les États. Toutefois, de nombreux États ont également fixé d'autres limites.

Pour les conducteurs de moins de 21 ans, la limite légale est plus basse, les limites fixées par les États allant de 0,00 à 0,02.

En particulier, la plupart des États appliquent un niveau de "tolérance zéro" à certains conducteurs. Ce niveau de "tolérance zéro" fixe la limite légale à un niveau beaucoup plus bas pour certaines personnes. Il s'applique généralement aux conducteurs adolescents, qui ne sont de toute façon pas censés consommer de l'alcool. Il peut également s'appliquer aux conducteurs professionnels, tels que les chauffeurs de bus et de camions.
Le tableau des taux d'alcoolémie ci-dessous indique la limite d'alcoolémie dans chaque État - y compris la limite légale pour les délits de conduite en état d'ivresse en soi ainsi que la limite de tolérance zéro.

https://www.forbes.com/advisor/legal/dui/blood-alcohol-level-chart/

Bildschirm­foto 2023-08-15 um 15.10.10.png

Mode d'emploi
Le tube d'alcool est destiné à mesurer le taux d'alcool dans l'air expiré. Un taux d'alcool de 0,2 ‰* dans le sang correspond à 0,1 mg/l d'alcool dans l'air expiré. Le taux d'alcool dans le sang augmente en l'espace d'une heure, à partir du moment où l'alcool est consommé. Un taux d'alcool de 0,2‰* dans le sang peut altérer la capacité à conduire un véhicule, ce qui représente un danger immédiat pour la vie et la santé, ainsi que pour la sécurité routière et les usagers de la route. Le résultat de cet éthylotest ne peut pas servir de preuve, notamment dans le cas de la circonstance sobriété/non-sobriété après avoir consommé de l'alcool. L'utilisateur est seul responsable de l'interprétation des résultats du test. Les résultats des tests ne doivent pas être utilisés pour remettre en question les résultats des tests effectués par les fonctionnaires ou sur demande. Le fabricant décline toute responsabilité en cas d'utilisation du produit à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu ou en cas de non-respect du mode d'emploi. 
Composants
Le tube à alcool se compose d'un tube en verre, d'une substance active sous forme de réactif, de granulés absorbants, de filtres, d'une feuille d'aluminium et de deux bouchons de protection. Les composants individuels du tube à alcool peuvent constituer une menace pour la vie ou la santé. En cas de mauvaise utilisation, le tube en verre peut se briser, provoquer des coupures et d'autres éléments peuvent être ingérés. Le tube d'alcool utilisé peut être éliminé avec les déchets ménagers classiques et ne constitue pas une menace pour l'environnement selon la directive européenne. Veuillez ne pas laisser le tube d'alcool dans un endroit où il pourrait être pris par une personne non autorisée. Tenir hors de portée des nourrissons et des enfants. 
Réalisation du test 
Attendez au moins 20 minutes après la dernière consommation d'alcool avant de réaliser le test 
1. appuyez sur les deux bouchons de protection à l'extrémité du tube jusqu'à ce que les sceaux de sécurité se brisent avec un "clic".
2. prenez une grande inspiration et soufflez constamment pendant 10 secondes dans l'extrémité du tube. Prenez une deuxième grande inspiration et répétez le processus. 
3. attendez au moins deux minutes. Si la couleur du champ de réaction du tube change, cela signifie que vous êtes sous l'influence de l'alcool. Comparez la couleur dans le champ de réaction avec l'échelle au-dessus pour lire votre taux d'alcool dans l'air expiré. 
Après 5 minutes, le résultat n'est plus valable. Le tube d'alcool marqué 0,2 ‰* indique que le taux d'alcoolémie devrait être d'au moins 0,2 ‰* ou plus.


Avertissements 
- Le tube d'alcool ne doit être utilisé qu'une seule fois. 
- Il est interdit de retirer la substance granulée du tube d'alcool. 
- Éviter tout contact direct des yeux ou de la peau avec la substance granulée.
- En cas de contact oculaire avec la substance granulée, rincer abondamment les yeux à l'eau en maintenant les paupières ouvertes.
Maintenir les paupières bien ouvertes. Demander immédiatement un avis médical. Il est également recommandé de consulter un ophtalmologue. 
- En cas de contact de la substance granulée avec la peau, il convient de rincer abondamment la zone avec de l'eau. En cas de réactions cutanées (rougeurs, éruptions cutanées, réactions allergiques ou plaies), consultez immédiatement un médecin. Il est recommandé de consulter un dermatologue. 
- Ne consommez pas et ne respirez pas la substance granulée. Si vous avez ingéré les granulés, vous devez boire beaucoup d'eau. Ne pas faire vomir et demander immédiatement conseil à un médecin. 
- Si vous avez inhalé les granulés, allez à l'air libre. Consulter un médecin si nécessaire. 
  Contient de l'acide sulfurique et de l'acide phosphorique. 
- Ne pas jeter le tube d'alcool dans une flamme nue. 
- Protéger des rayons du soleil et des températures élevées (jusqu'à 40 degrés Celsius). 
- Ne pas conserver en dessous de 20F et au-dessus de 104F. 
- Conserver dans un endroit sec et sûr, hors de portée des enfants.

bottom of page